LT4All: Министр культуры Великого Герцогства Люксембург Эрик Тилл открыл конференцию ЮНЕСКО по языковым технологиям

Created on

Last update

24 февраля Министр культуры Эрик Тилл принял участие в качестве основного спикера в открытии конференции ЮНЕСКО по языковым технологиям для всех (LT4All). Вторая международная конференция проходила с 24 по 26 февраля в Париже и была посвящена теме «Продвижение гуманизма с помощью языковых технологий». Мероприятие направлено на поддержку небольших языковых сообществ и мультилингвизма с помощью цифровых технологий.

© MCULT
© MCULT

В своем выступлении Эрик Тилл подчеркнул, что «Люксембург считает свое языковое разнообразие реальной силой. Благодаря цифровым достижениям люксембургский язык пережил колоссальное развитие». Он также подтвердил, что правительство «готово поделиться передовым опытом в области мультилингвизма и мультикультурализма, а также цифровыми инструментами, разработанными Люксембургом, с другими языковыми сообществами по всему миру и активно содействовать международным усилиям». Кроме того, Министр подчеркнул важность разработки цифровых инструментов, способствующих изучению языка, инклюзивности и интеграции.

В частности, в настоящее время доступны следующие приложения для изучения люксембургского языка онлайн:

LLO.LU - Léier Lëtzebuergesch Online, платформа для изучения люксембургского языка ;

Sproochmaschinn.lu - это новое приложение, разработанное Центром люксембургского языка (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch - ZLS), которое предлагает две основные функции для цифровой обработки языка: распознавание речи (простое преобразование вашей речи в письменный текст) и синтез речи (простое преобразование письменного текста в речь). Наряду с другими приложениями, LOD.lu (онлайн-словарь люксембургского языка) и Spellchecker.lu, ZLS предоставляет вам все необходимые инструменты для изучения люксембургского языка.

Для тех, кто хочет узнать больше, Посольство Люксембурга каждый год принимает участие в Европейском дне языков в Москве. В сотрудничестве с Центром люксембургского языка (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch – ZLS) и Национальным институтом языков Люксембурга (Institut national des languages Luxembourg (INLL)) проводятся презентации, посвященные особенностям люксембургского языка и различным приложениям, которые могут помочь в изучении языка.

Дополнительная информация доступна по ссылке:
https://mcult.gouvernement.lu/fr/actualites.gouvernement2024%2Bfr%2Bactualites%2Btoutes_actualites%2Bcommuniques%2B2025%2B02-fevrier%2B25-thill-unesco.html.