Москва > News > Рабочий визит Премьер-министра Люксембурга, Господина Юн... >
Рабочий визит Премьер-министра Люксембурга, Господина Юнкера, в Российскую Федерацию, 25-27 сентября 2012 г.
Премьер-министр Великого Герцогства Люксембург Господин Жан-Клод Юнкер в сопровождении Министра экономики Господина Этьена Шнайдера посетил Российскую Федерацию с рабочим визитом с 25 по 27 сентября 2012 г.
__________________________________________________
Москва, 25 сентября 2012 г.
Во время первого дня визита в Москве Премьер-министр Юнкер, вместе с сопровождающей его официальной делегацией, встретился с Премьер-министром Российской Федерации Господином Дмитрием Медведевым в его официальной резиденции «Горки». Вице-премьер Дмитрий Рогозин и Министр финансов Антон Силуанов также приняли участие во встрече. Обе делегации одобрили соглашения об избежании двойного налогообложения, которое было подписано Министром финансов Люксембурга Господином Люком Фриденом в его последний визит в Москву 21 ноября 2011 г. Дума планирует ратифицировать это соглашение в ближайшие месяцы.
На встрече также обсуждались двусторонние отношения и делегации достигли соглашения о дальнейшем развитии сотрудничества в области экотехнологий и технологий информации и связи; на встрече Премьер-министр Дмитрий Медведев выразил намерение перенять передовой опыт Люксембурга в этих областях. В целях улучшения инвестиционного климата между двумя странами также был поднят вопрос о прямом рейсе, связывающем Москву и Люксембург. Переговоры по этому вопросу начнутся в ближайшее время.
По вопросу свободного перемещения между странами Европейского Союза и Российской Федерацией Премьер-министр Юнкер высказал мнение, что правительство Люксембурга надеется на упрощение визового режима, в частности, для обладателей служебных паспортов. Оба Премьер-министра согласились, что даже если соглашение между Евросоюзом и Россией не будет достигнуто, Великое Герцогство Люксембург и Российская Федерация будут обсуждать этот вопрос в двустороннем порядке. К тому же, эта проблема имеет особое значение для Люксембургской компании грузоперевозок Cargolux.
Позднее Премьер-министр в сопровождении официальной делегации был принят президентом Российской Федерации Владимиром Путиным в Кремле. Приветствуя «стратегическое партнерство» между Люксембургом и Российской Федерацией, Президент России возобновил приглашение, адресованное Его Королевскому Высочеству Великому Герцогу и Великой Герцогини Люксембурга, приехать с государственным визитом в Россию в начале 2013 г.
Стенограмму пресс-конференции в Кремле можно прочитать на официальном сайте Кремля.
__________________________________________________
Тамбов, 26 сентября 2012 г.
Во время второго дня своего визита Премьер-министр и его официальная делегация были приняты в Тамбове Губернатором Тамбовской области Олегом Бетиным. Во время этой части визита Премьер-министра также сопроводили военнопленные, бывшие заключенные Тамбова.
В Тамбовском районе, на станции Рада, Премьер-министр Великого Герцогства Люксембург открыл Мемориальный памятник в честь люксембургских военнопленных, ставших жертвами нацизма и погибших в плену в Тамбове и Кирсанове. Также делегация провела встречу со студентами в Государственном Тамбовском Университете.
В своей речи Президент Содружества ветеранов Тамбова, господин Гастон Юнк, почтил память своих товарищей, «200 из которых остались лежать в Тамбовской земле.
Памятник изготовлен из песчаника люксембургского происхождения с выполненным из стали Кортен крестом и камнем с географическими очертаниями Люксембурга. На памятник нанесена надпись на люксембургском языке:
"1943-1945
Tambov - Kirsanov
Als Erënnerung un eis zwangsrekrutéiert Jongen, Affer vum Nationalsozialismus.
Dir sidd net vergiess!
D'Lëtzebuerger Regierung"
("1943-1945
Тамбов-Кирсанов
Памяти наших насильно завербованных сыновей, жертв нацизма.
Никто не забыт!
От правительства Люксембурга".)
Премьер-министр и представители Содружества ветеранов встретились затем со студентами Тамбовского Государственного Университета.
Между Торговой палатой Люксембурга и Торгово-промышленной палатой Тамбовской области был подписан Меморандум о взаимопонимании. Данное соглашение будет способствовать развитию и расширению торгово-экономического сотрудничества.
__________________________________________________
Казань, 27 сентября 2012 г.
На третий день визита в Россию Премьер-министр вместе с делегацией встретился с Президентом Республики Татарстан Господином Рустамом Миннихановым. В программу визита также вошло проведение бизнес-семинара и дискуссии за круглым столом в целях усиления экономического и финансового сотрудничества.
В ходе обсуждений между Премьер-министром Юнкером и Президентом Миннихановым были затронуты вопросы укрепления двусторонних экономических отношений между Люксембургом и Татарстаном. Господин Юнкер отметил, что он был впечатлен экономическими показателями Татарстана и выразил пожелание правительства Люксембурга об установлении двустороннего стратегического экономического партнерства.
Делегация представителей люксембургских компаний, входящих в состав экономической делегации Премьер-министра, посетила Казань с целью участия в многоотраслевой торговой миссии с участием Министра Экономики и Внешней Торговли, Господина Этьена Шнайдера, а также Вице-президента Торговой Палаты Люксембурга, Господина Роберта Денневальда.
Меморандум о взаимопонимании был подписан между Торговой палатой Люксембурга и Торгово-промышленной палатой Республики Казахстан.
Торговая миссия является продолжением официального визита Президента Республики Татарстан в Люксембург 10 апреля 2012 г.
__________________________________________________
Смотрите интервью с Премьер-министром Жан-Клодом Юнкером на телеканале Russia Today